中文 
en 
ru 
fra 
de 
ara 
pt 
jp 
spa 
it 
kor 
Intorno all'anno di Gengzi, sotto il regno dell'imperatore Guangxu, Pan Jiru, il figlio più giovane di Pan Zunqi, riesaminò la vecchia bara alla fine del secolo. La sceneggiatura clericale del vecchio Hongro He Jishao "Fragrant Snow Grass Hall" (conosciuta anche come la "Prefazione alla pergamena Xiling") tornò alla Panshi Hall con le aspettative di Chen Shi. Nei suoi ultimi anni, visse a Suzhou, quasi dieci anni più vecchio del proprietario di Xiangxuehai Thatched Cottage, Pan Zunqi, e ebbe buoni rapporti con il clan Pan.
Secondo gli Annali dei funzionari di Qing? La Cronologia degli Esaminatori "afferma che nel sedicesimo anno del regno di Daoguang (1836), 38 anni ha sostenuto l'esame. L'esaminatore era nonno di Pan Zuyin, zio di Pan Zunqi.
Il manoscritto di "He's Diary" ha registrato l'interazione tra He e Pan Shi in precedenza. Il 3 novembre, il diciannovesimo anno del regno di Daoguang, rese omaggio a Pan Shunzhi (noto anche come Pan Zunqi) per l'integrazione, e fu in grado di leggere la "cravatta Shengyuan". Il regalo della stampa di lavaggio dell'inchiostro del vecchio 'Cheng San Song'. Viaggio a Huqiu.
Durante l'interazione tra He e Pan Shi, l'anno di Tongzhi Chou (1865) fu un anno notevole di riflessione.
Oltre alla sua età, 67 anni, salutò Zeng Guofan ed arrivò a Gusu, dove rimase nella stanza di detenzione di Wu Pingzhai. Durante il suo periodo a Wumen, scrisse molti libri su visite turistiche e viaggi, tra cui Pan Zunqi scrisse "Shi Hu Lazy Fishing Poetry", "Shi Hu Lazy Fishing Picture" e "Fragrant Snow Poetry" di Pan Shunzhi. Sono amici da almeno 30 anni. (The Poetry of the Thatched Cottage in Dongzhou, Volume 27).